Оригинальный текстBuy The Stars
You bought a star in the sky tonight
Because your life is dark and it needs some light
You named it after me, but I’m not yours to keep
Because you’ll never see, that the stars are free
Oh we don’t own our heavens now
We only own our hell
And if you don’t know that by now
Then you don’t know me that well
All my life I’ve been so lonely
All in the name of being holy
Still, you’d like to think you know me
You keep buyin’ stars
And you could buy up all of the stars,
But it wouldn’t change who you are
You’re still living life in the dark
It’s just who you are
It’s just who you are
You bought a star in the sky tonight
And in your man-made dark
The light inside you died
Oh we don’t own our heavens now
We only own our hell
And if you don’t know that by now
Then you don’t know me that well
All my life I’ve been so lonely
All in the name of being holy
Still, you’d like to think you own me
You keep buyin’ stars
And you could buy up all of the stars,
But it wouldn’t change who you are
You’re still living life in the dark
It’s just who you are
It’s just who you are
You know only how to own me
You know only how to own me
You’re buying stars to shut out the light
We come alone and alone we die
And no matter how hard you try
I’ll always belong in the sky
And you could buy up all of the stars,
But it wouldn’t change who you are.
You’re still living life in the dark
It’s just who you are
It’s just who you are
It’s who you are
It’s who you are
It’s who you are
It’s who you are
It’s who you are
It’s who you are
It’s who you are
It’s who you are Скупка звёздЗвезду в ночном небе ты купил,
Живя во мраке, где нет иных светил.
Моё ей имя дав, не сделал ты меня
Своей. Свободы звёзд ты не смог понять.
Нам небеса не стали ближе,
Нам лишь ад подстать.
И раз ты этого не видишь,
Меня не можешь знать.
Я была так одинока,
Чтоб не попасть под власть порока.
Ты сказал, как знаешь много,
Покупкой звезды.
Сколь звёзд не купи, во тьме
Жить тебе без перемен
И впредь скупать их, чтоб иметь.
И в этом весь ты.
И в этом весь ты.
Звезду в ночном небе ты купил.
В тобой взращённой тьме
Твой свет померк без сил.
Нам небеса не стали ближе,
Нам лишь ад подстать.
И раз ты этого не видишь,
Меня не можешь знать.
Я была так одинока,
Чтоб не попасть под власть порока.
Ты сказал, как знаешь много,
Покупкой звезды.
Сколь звёзд не купи, во тьме
Жить тебе без перемен
И впредь скупать их, чтоб иметь.
И в этом весь ты.
И в этом весь ты.
Знаешь ты ведь, лишь как владеть.
Знаешь ты ведь, лишь как владеть.
Ты скупкой звёзд свет отринул сам.
Но одиночество – спутник нам,
Вопреки всем твоим трудам,
Принадлежу я небесам.
Сколь звёзд не купи, во тьме
Жить тебе без перемен
И впредь скупать их, чтоб иметь.
И в этом весь ты.
И в этом весь ты.
Таков уж ты.
Таков уж ты.
Таков уж ты.
Таков уж ты.
Таков уж ты.
Таков уж ты.
Таков уж ты.
Таков уж ты.